Vol.43 TOPへ戻る　

「タイ人は日本人に対して、どういうふうに考えているのかな。」ということがタイに住んでいる日本人の皆さんは頭の中に浮かんでくることもあるでしょうね。もちろん答えは色々あります。日本人のことがとても大好きなタイ人もいると思います。逆に日本人から嫌なことをされたタイ人は日本人のことをあまり好きではないでしょう。

4年まえに日本の関西に留学する機会がありました。そんなに長期間ではなかったですが、向こうに滞在している間に、結構、頑張って日本人の考え方と 習慣にんれるようにしていたのですが、関西人とタイ人の性格はなんか似ているなと感じて、とてもいい感じでした。タイに　戻った後は日本語を忘れることがとても怖かったので、日本語を使える機会を作らないとね。まあ一番　素敵な方法は日本人の彼氏さんを見つけることと言われたこともあるんですが、それは自分にとって、日本企業で働かせてもらう事より１０倍くらい難しいですね。それで、ある日本人向けの雑誌の会社でアルバイトとして、仕事をさせてもらうことになりました。そして、その会社のおかげで、他の日本企業を紹介してもらって、そして、仕事もどんどん入ってくるようになってきました。それで、タイに住んでいるたくさんの日本人に会える機会がもっと増えてきて、こちらの日本人に会えばあうほどタイ人と日本人の違いがだんだん分かるようになってきました。でも、それは自分で気が付いたからではなくて、一緒に仕事をしている先輩や友達に日本人に対しての意見をたくさん出してもらったからです。彼らは日本に留学もしたことがないので、日本人の考え方とか依頼とか仕事をする方法にはきっと慣れていないでしょう。この下に書いたものはよく彼らが言う10個の日本人に関する意見です。

「日本人の男って　　サディスムじゃないの！？」

「なんで　部長は　そんなに　熱心に　仕事をしているのですか。」

「私たちが　恥ずかしいくらい　よく　働いているね。」、

「うん。。日本人の男は　タニヤが好きそうだね。」

「日本人の奥さんを見つけたら、最高だ。」

「タイ人の男より　かっこいいね。」

「いいね、タイ人の男ほど　あまり　浮気しない」＜　これは本当なのかな？：）

「私　日本人の女みたいに　肌がきれいになりたいわ。」

「（タバコを）　吸いすぎだね。」

「日本人は　いつも　面白いアイデアを色々出すね」。。。ETC

私も時々日本人の友達に冗談っぽくそういうことを言っちゃった時もありますが、それ以外に私の考えでは、ほとんどタイで知り合った日本人は皆、頑張って働いている人たちばかりです。でも、人間はみんなそれぞれの考え方を持っているので、遠慮せずに話し合わなければ、いけないと思います。そうして、タイ人も日本人もお互いの性格を頑張って理解しないと、一緒に生活をすることは難しいでしょう。　

GPA 国際事業部　碧海　慎
ただいまパリに出向中。
欧州のお仕事は《あおみ》まで連絡お待ちしています。

VOL. 43の内容

クリックするとコーナーに

ASIA NEWS 　　ゴラゴットさんのタイ新聞雑誌情報
スパイシータイランド　　在タイ20年　ジャーナリストM.Kさんの［偽装］
タイ人から見た日本人って！ 　　ドリームちゃんの独り言
日本一歩いた第三十七師団　　 by　TERU
野外イベントならタイ！　　匠武士さんからのタイサブカルチャー情報　
《TSUNAMI》インド洋大津波から１年　　by michi
タイ人の年賀状　by Nui
タイの北部に遊びましょう　by エイ

Vol.43 TOPへ戻る